Dans le complexe de condos situé sur la Pointe-Sainte-Charles, à Montréal, le rez-de-chaussée à vocation commerciale vise à renforcer l’attrait du quartier. Une zone a été prévue pour accueillir des terrasses tout en faisant office de débarcadère et d’espace de livraison. À l’arrière, les cours donnent accès à un havre privé réconfortant. Un jardin composé de vivaces, d’arbustes et d’arbrisseaux est bordé par un bassin d’eau qui rappelle le canal ainsi que le reflet des édifices industriels vitrés. Il bonifie en même temps l’intimité des résidents et résidentes. Les couleurs et les textures du site (chemins de pierre, paillis, plants…) contrastent ainsi habilement avec le style contemporain du bâtiment. La part cédée à la ville par le promoteur a été aménagée pour relier la piste cyclable du canal Lachine à la rue Saint-Patrick. L’ensemble parvient donc à créer un cadre de vie agréable où la nature et le dynamisme du quartier sont valorisés.